La propriété qui fait l`objet de l`accord est transférée à quelqu`un d`autre. Si le contrat est pour la vente de biens, la répudiation se produit lorsqu`une partie transfère (ou fait une transaction à transférer) la propriété à un tiers. Par exemple, si vous avez contracté pour acheter une maison et vous apprenez que l`autre partie a ensuite vendu à son frère, votre contrat de vente a été répudiated (même si vous n`avez jamais entendu un mot à ce sujet de l`autre partie). Une action rend impossible l`exécution de l`autre partie. Quand il s`agit de répudiation, les actions parlent aussi fort que les mots. Par exemple, disons qu`un couple était censé rembourser deux prêts des profits de leur entreprise. Au lieu de cela, le couple a couru l`entreprise dans le sol, encourir beaucoup d`autres dettes et rendant impossible de rembourser leurs prêts initiaux. Leurs actions volontaires et téméraires comptaient comme une répudiation des accords de prêt initiaux. Si la répudiation a eu lieu est déterminée objectivement. Le critère est de savoir si la conduite de la partie transmettra à une personne raisonnable, dans la position de l`autre partie contractante, la renonciation au contrat dans son ensemble (c.-à-d. une réticence ou une incapacité à accomplir toutes les obligations de cette partie) ou d`une obligation en vertu de celle-ci. Un manquement suffisamment sérieux à des obligations qui ne sont pas fondamentales peut également montrer une réticence ou une incapacité à exécuter substantiellement le contrat en fonction de ses exigences (Koompahtoo). Si vous êtes convaincu que la répudiation de votre contrat a eu lieu, vous pouvez choisir de: une fois qu`une partie à un contrat indique–soit par des mots ou des actions–qu`elle ne va pas exécuter ses obligations contractuelles, l`autre partie peut immédiatement réclamer une violation de contrat (défaut d`exécution du contrat) et demander des recours tels que le paiement.
Cela est parfois appelé une violation anticipée du contrat. Lisez la suite pour en savoir plus sur les concepts de répudiation et de rupture anticipée du contrat. (Pour plus d`informations sur les litiges impliquant une rupture de contrat, voir l`article de nolo violation du contrat: violation matérielle.) En règle générale, l`acceptation de la répudiation ou de l`élection pour continuer à exécuter le contrat n`exige pas nécessairement une déclaration expresse, mais peut être déterminée en fonction de vos paroles et de votre conduite (par exemple, Chatterton v MacLean [1951] 1 Aller 761). Par conséquent, vous devriez prendre grand soin dans la façon dont vous répondez à la conduite répudiatoire afin de ne pas accepter la répudiation ou choisir de continuer la performance par inadvertance. Compte tenu des questions susmentionnées, il convient de prendre soin d`évaluer si la répudiation de votre contrat s`est produite ou non et de décider des actions que vous souhaitez prendre afin de protéger votre position et d`éviter les écueils potentiels. Voici quelques exemples de questions à garder à l`esprit dans le contexte de la répudiation: tout type de contrat peut être considéré comme cassé («violé») une fois qu`une partie refuse inconditionnellement de se produire en vertu du contrat comme promis, indépendamment du moment où la performance est censé avoir lieu.